XC 15 Para viajes

La videocámara XC15 UHD de 4K de Canon incorpora un lente de video de 4K de Canon que hace uso de las tecnologías ópticas propias de Canon provenientes de los años de experiencia en el desarrollo de lentes para el cine, la difusión televisiva y la serie EF. Este lente de zoom óptico gran angular de 10x ofrece un rango focal de 24.1–241 mm para fotos y de 27.3–273 mm para videos. El uso de los elementos del lente UD (dispersión ultrabaja) y del lente Hi-UD (dispersión ultrabaja de alto índice) ayuda a compensar las aberraciones cromáticas y ofrece un tamaño compacto ideal para grabar y realizar reportajes desde cualquier lugar. Una estructura innovadora en el cilindro del lente retractable que integra unas barras de guía interna ayuda a facilitar el movimiento preciso del lente durante el zoom y extiende el cilindro del lente en apenas 36.2 mm.

El lente de zoom gran angular de 10x y 4K de la videocámara XC15 UHD de 4K cuenta con anillos de enfoque y de zoom separados para el control manual del lente. El anillo de zoom gira aproximadamente 71°, para ofrecer precisión y un zoom manual rápido. Las marcas de longitud focal están claramente grabadas y los extremos mecánicos se combinan para mejorar aún más su utilidad. 

La Estabilización de Imagen Óptica de Canon mejora la operación sin trípode de la cámara. Ofrece tres modos de estabilización de imagen – Dinámico, Estándar y Automatizado – para adaptarse a una variedad de situaciones de tomas, incluso cuando camina mientras graba y para realizar tomas con longitudes focales extremas. 

La videocámara XC15 UHD de 4K también cuenta con un avanzado sistema de enfoque automático de Canon con la tecnología de detección de rostros, que brinda una asistencia adicional a los usuarios para capturar imágenes creativas y hermosas.

La videocámara XC15 UHD de 4K incluye un sensor de imagen CMOS de 1 pulgada y 12.0 megapíxeles con rango dinámico de 12 paradas y funciones de toma de fotografías y videos. El diseño híbrido hace que la videocámara XC15 UHD de 4K sea el modelo ideal para satisfacer las necesidades tanto de los flujos de trabajo mayormente de videos como las de los flujos de trabajo de solo fotografías. Con capturas que incluyen videos Full HD (FHD) y UHD de 4K y fotografías de hasta 12.0 megapíxeles, la videocámara XC15 UHD de 4K es una fuerte competidora en la categoría de producciones profesionales, en las áreas creativas y en otras más. 

El sensor CMOS avanzado usa procesamiento de sobremuestreo de alta definición para capturas de 1920 x 1080. El uso de la tecnología de sobremuestreo significa que el sensor no solo proporciona UHD de 4K sino la calidad HD excepcional que se encuentra en otros productos Cinema EOS, tales como la cámara Cinema EOS C500 4K de Canon.

El sensor de 12 megapíxeles ofrece la densidad de píxeles necesaria para obtener fotografías de alta calidad, mientras que el procesamiento avanzado de imágenes garantiza óptimos resultados cuando se realizan tomas tanto en el modo de video como de fotografía.

La videocámara XC15 UHD de 4K de Canon es compacta, ergonómica, liviana y amplía la variedad de oportunidades y posibilidades de grabación para la expresión de imágenes – además ofrece un potencial innovador ya que permite realizar tomas en situaciones donde no es posible usar una cámara de mayor tamaño. A los usuarios les encantará esta videocámara para eventos como bodas, grabación de videos, documentales y otros usos que requieren una gran movilidad y un diseño discreto. Esto le permite al usuario interactuar y grabar sujetos de una forma más personal y, al mismo tiempo, se limita la cantidad de equipo que necesita transportar.

La empuñadura de la videocámara XC15 UHD de 4K puede girar en varias direcciones para permitir tomas cómodas en diversos ángulos de la cámara. La empuñadura ayuda a mejorar la interfaz de usuario intuitiva de la videocámara, ya que cuenta con múltiples controles fáciles de ver y ajustar basados en el conocido diseño de la interfaz de usuario de las cámaras EOS SRL de Canon. Los controles de la empuñadura incluyen el botón de grabación, un dial controlado con el pulgar y un botón de menú, los cuales están empotrados para evitar la activación accidental y, a la vez, son de fácil acceso.

Una pantalla LCD ajustable de 3.0 pulgadas y 1.03 millones de puntos permite que la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon muestre colores brillantes para las tomas y la reproducción de las secuencias de video. El innovador mecanismo de bisagra paralelo de dos ejes de la pantalla LCD permite colocarla en posiciones de tomas óptimas y en gran variedad de ángulos, desde ángulos contrapicados hasta ángulos picados. Esta pantalla LCD también integra un panel táctil capacitivo avanzado para controlar fácilmente todas las configuraciones y funciones de la cámara. La información de la cámara se puede desplegar en la pantalla para visualizar fácilmente los ítems de menú seleccionados. Además, los usuarios pueden navegar entre las páginas del menú sin la necesidad del despliegue vertical. La interfaz de usuario adopta muchos de los conceptos del sistema EOS de Canon; esto permite una operación intuitiva de la cámara para los usuarios que están familiarizados con otros productos Canon. La videocámara XC15 UHD de 4K también incluye un parasol removible para el visor que puede usarse en ambientes exteriores o con luz brillante o donde necesite visualizar imágenes importantes. 

Para evitar errores involuntarios cuando se acceden o se ajustan las configuraciones importantes, un Bloqueo de la Operación específico desactiva la capacidad de apuntar y tocar de la pantalla del usuario de la videocámara XC15 UHD de 4K para evitar cambiar las configuraciones importantes de forma accidental. Esta capacidad brinda mayor confianza y tranquilidad durante la producción de películas y videos con escenas importantes donde es posible que no se pueda realizar una segunda toma.

Además del módulo XLR desmontable, la videocámara XC15 UHD de 4K también cuenta con un micrófono estéreo integrado que puede usarse cuando no necesite llamar la atención o para capturar audio básico cuando se usa con otra cámara o dispositivo de grabación de audio. Un miniconector por separado también está disponible para conectar una variedad de micrófonos compatibles.

La videocámara XC15 UHD de 4K de Canon incorpora el procesador de imágenes DIGIC DV 5. Este avanzado componente de tecnología central ofrece la capacidad y la velocidad de procesamiento de imágenes que permite características tales como la captura de video UHD de 4K, estabilización de imagen, grabación de video en cámara lenta y rápida y precisión del enfoque automático. El procesador de imágenes DIGIC DV 5 es integral ya que ofrece una alta calidad de imagen, un rendimiento avanzado y una funcionalidad conveniente.

Con un enfoque automático más rápido y ágil – casi el doble de rápido que los modelos Canon similares – la nueva videocámara XC15 UHD de 4K de Canon le permite encuadrar y capturar imágenes nítidas de forma fácil y eficiente. La velocidad del enfoque automático puede configurarse en tres útiles pasos – alta (por omisión), media y baja – para permitir una variedad de efectos especiales. 

La detección automática de rostros y el seguimiento enfocarán los objetos principales y los mantendrán enfocados mientras se mueven dentro del cuadro. Cuando se detectan varios rostros, el sistema de Enfoque Automático (AF) de la videocámara XC15 UHD de 4K determina el objeto principal. Cuenta con control manual de la pantalla táctil para que los usuarios puedan seleccionar un objeto diferente al que seleccionó la cámara. 

Para un impacto visual adicional, un algoritmo avanzado que determina la dirección también proporciona un gran efecto bokeh durante el modo de desenfoque.

El sensor de 1.0 pulgada de la videocámara XC15 UHD de 4K permite tamaños de fotografías más grandes, con un nivel de ruido más bajo en situaciones de poca luz y una relación señal-ruido mejorada en comparación con los sensores de menor tamaño. El sensor de mayor tamaño también presenta menor profundidad de campo en aperturas más grandes, para ofrecer un mayor control de la profundidad de campo y más opciones creativas que las videocámaras que usan sensores más pequeños.

El Adaptador de Micrófono integrado MA-400 para la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon abre una variedad de posibilidades creativas. Dos puertos de audio de formato XLR permiten la conexión directa con equipos de audio profesionales como micrófonos y mezcladores de audio. El MA-400 permite el control manual o automático del nivel de audio y la capacidad de recibir señales de nivel de línea. El MA-400 también incluye un soporte integrado para micrófono que facilita la colocación de un micrófono tipo escopeta (cañón) directamente en la unidad. 

Para ofrecer mayor estabilidad al MA-400 suministrado, la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon está equipada con una zapata fría más larga que la de otras cámaras Canon similares. La longitud adicional de la zapata fría proporciona un área de soporte mayor para el adaptador y para cualquier micrófono compatible instalado en el soporte del micrófono integrado del MA-400. Debido a que el soporte de la zapata fría no cuenta con pines de contacto de datos compatibles, la videocámara XC15 UHD de 4K no acepta tomas sincronizadas de fotografías cuando se usan las unidades de flash Speedlite de Canon.

Para brindar mayor creatividad, la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon incluye nuevas configuraciones de efectos para cambiar las curvas de gama tanto de videos como de fotografías. Se han agregado al menú de usuario de este modelo, los efectos de video que se tomaron de la cámara Cinema EOS C300 Mark II de Canon que incluyen Neutral, Cámara de Producción y Matriz de Color. Esto permite unificar las imágenes con un efecto común durante las tomas en espacios pequeños, sesiones de equipo o en otras ocasiones en donde la videocámara XC15 UHD 4K se usa como una cámara secundaria – lo que facilita la uniformidad.

La videocámara XC15 UHD de 4K de Canon comparte una variedad de configuraciones de calidad de imagen con otras cámaras Cinema EOS de Canon, que incluyen Canon Log, Amplio Rango Dinámico y EOS estándar. Esto permite que los videos capturados con la videocámara XC15 UHD de 4K concuerden con la apariencia de los videos capturados con otras cámaras EOS y Cinema EOS. La videocámara XC15 UHD de 4K presenta el ajuste de gama Canon Log que configura la cámara para maximizar el rango dinámico y brinda una amplia latitud de exposición. Esta es la misma curva utilizada en las cámaras Cinema EOS C300 Mark II de Canon, que ayuda a maximizar la compatibilidad cuando la videocámara XC15 UHD de 4K se utiliza conjuntamente en la misma toma. Esto es especialmente útil en la postproducción, donde se aplican correcciones, concordancia y gradaciones de color.

Una nueva característica de la videocámara XC15 UHD de 4K es el monitor de onda integrado. Un botón de activación/desactivación sensible al tacto, ubicado en la pantalla principal, activa y desactiva la función de onda. Cuando se activa, la onda de la imagen actual se despliega en la pantalla para que los camarógrafos verifiquen los niveles y las características de la señal de video, tales como la exposición, y realicen los ajustes necesarios.

La videocámara XC15 UHD de 4K incorpora el códec XF-AVC de Canon para equilibrar la facilidad del flujo de trabajo con un alto estándar en la calidad de imagen. Para las grabaciones en UHD de 4K 30p, se utiliza la codificación intracuadro XF-AVC, que captura todos los detalles y la resolución del sensor CMOS cuadro por cuadro, para permitir la realización de ediciones en cualquier punto de una secuencia de movimiento y la extracción de fotografías de alta calidad de cualquier cuadro de imagen en movimiento UHD de 4K. 

Para ofrecer compatibilidad directa con los medios grabados con la cámara Cinema EOS C300 Mark II de Canon, la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon permite aplicar cambios a los metadatos y a los nombre de los archivos de imágenes después de una toma, para una administración de datos mejorada. 

Los nombres del archivo XF-AVC contienen la ID exclusiva de la cámara, un número para los videos cortos y una ID con código seleccionable por el usuario para etiquetar los videos cortos capturados durante una toma específica. También están disponibles nombres exclusivos para archivos proxy. En las áreas de metadatos del formato, la videocámara XC15 UHD de 4K ahora puede grabar los números de las escenas y de las tomas, además de realizar la función de Rollo de Película y Tomas y Selección de Tomas. 

Para las grabaciones en alta definición hasta 60p, la codificación AVC Long GOP (Grupo de imágenes) se utiliza para mantener una calidad extraordinaria y eficientes velocidades de datos. 

Están disponibles múltiples opciones de velocidades de cuadros para satisfacer las diferentes necesidades de producción.

Los múltiples modos de grabación, las resoluciones y las velocidades de los cuadros brindan flexibilidad a la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon en una variedad de entornos creativos, de noticias y cinematográficos.

La videocámara XC15 UHD de 4K de Canon ofrece grabación en cámara lenta y rápida. Esto le permite al usuario variar la velocidad de reproducción en el video grabado. La videocámara XC15 UHD de 4K puede grabar en cámara lenta hasta 1/4x del tiempo real y en cámara rápida hasta un máximo de 1200x.

La videocámara XC15 UHD de 4K de Canon ofrece una verdadera solución híbrida de flujo de trabajo para los camarógrafos creativos que necesitan integrar tanto videos de alta calidad como fotografías en sus producciones. La videocámara ofrece la capacidad para capturar imágenes en HD y UHD de 4K con distintas resoluciones y velocidades de cuadros. Los videos en UHD de 4K de la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon se pueden extraer de la cámara o posteriormente para utilizarse como fotografías de aproximadamente 8.3 megapíxeles. La videocámara también es una cámara fotográfica completamente funcional de 12 megapíxeles que incluye un obturador mecánico.

Las fotografías en la cámara de aproximadamente 8.3 megapíxeles pueden extraerse de los archivos de video UHD de 4K. Después de crear un video en UHD de 4K, los usuarios pueden extraer cualquier cuadro que deseen y convertirlo en una fotografía de alta calidad.

Para los usuarios profesionales y para todos los que deseen obtener el mayor provecho de su videocámara, la XC15 UHD de 4K de Canon cuenta con Canon Log y curvas de Gama de Amplio Rango Dinámico que maximizan el rango dinámico y brindan una amplia latitud de exposición. 

Canon Log es ideal para la gradación y corrección de colores durante la postproducción para mantener la más alta calidad de imagen posible lo cual es de suma importancia para el postproceso. Cuando se usa Canon Log, la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon puede ofrecer un rango dinámico de hasta 800% o 12 paradas. 

La Gama de Amplio Rango Dinámico de Canon les permite a los usuarios obtener muchos de los beneficios de Canon Log pero mantiene un punto de gris de 18% similar a Rec. 709 (el estándar de la televisión). Con esta configuración, los usuarios pueden obtener el rango dinámico completo del sensor y no se requiere una operación de postproceso complicada.

La videocámara XC15 UHD de 4K de Canon incorpora redes inalámbricas duales de 5 GHz y 2.4 GHz. Esta funcionalidad ofrece la Navegación Remota y la Vista Previa en el Navegador. Mediante la Navegación Remota, las operaciones de la videocámara se pueden realizar de forma remota desde un navegador web en una computadora o teléfono inteligente compatible. La Vista Previa en el Navegador les permite a los usuarios ver las fotografías grabadas en la videocámara sin tener que extraer el medio de grabación.

La videocámara XC15 UHD de 4K de Canon ofrece un verdadero flujo de trabajo híbrido para los cineastas profesionales y camarógrafos que desean integrar tanto videos como fotografías de alta calidad en sus producciones. Realiza capturas de archivos de datos en Alta Definición Real (Full HD) y en UHD de 4K con distintas resoluciones y velocidades de cuadros mediante un flujo de trabajo fácil de implementar de captura, uso, edición e interpretación, totalmente compatible con los programas de edición estándar de la industria. 

Una versión especial del software Canon XF Utility 3.1 – disponible para descarga gratuita – incluye códec XF-AVC, que automatiza la reproducción tanto en Alta Definición Real (Full HD) como en 4K, al igual que las extracciones de fotografías de 8.3 megapíxeles en formatos JPEG o TIFF. Para mayor flexibilidad, los cuadros individuales pueden extraerse de la reproducción del video UHD de 4K de la videocámara XC15 UHD de 4K, ya sea en la cámara o durante la postproducción.

Para grabar videos en UHD de 4K se necesitan medios de calidad profesional que vayan a la par con el códec de 4K de la videocámara XC15 UHD de 4K. Para cumplir con estos requisitos de alta velocidad de datos, la videocámara presenta la tecnología de grabación CFast^™. CFast^™ es una solución de grabación no patentada, de nueva generación, aceptada por Canon y por una variedad de otros proveedores. Su gran durabilidad y alta velocidad es la combinación perfecta para la videocámara XC15 UHD de 4K, ya que brinda calidad, rendimiento y confianza durante la grabación. 

Para la grabación en HD está disponible una ranura de tarjeta SD para grabar directamente en tarjetas SD accesibles cuando no se necesita la alta velocidad de datos de CFast^™.

Se verificó, al 1 de abril de 2016, la compatibilidad de las siguientes tarjetas de memoria CFast^™:

No es posible garantizar una operación adecuada para todos los medios de grabación. El uso a largo plazo puede reducir la velocidad de escritura de la tarjeta CFast^™. Les recomendamos a los usuarios formatear su tarjeta completamente y actualizarla de forma regular mediante la "Herramienta para Formatear y Actualizar." disponible en los siguientes URL: 

SanDisk: http://kb.sandisk.com/app/answers/detail/a_id/17370 

Lexar: http://www.lexar.com/support/downloads

Para capturar colores realistas de gran saturación y para brindar las características de gradación como las que percibe el ojo humano, la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon tiene un modo de Prioridad en Alta Luminosidad que logra efectos similares a los modos HDR en otras videocámaras. Al reducir la compresión del brillo de mediano a alto del modo gama estándar, el modo de Prioridad en Alta Luminosidad ayuda a evitar la pérdida de detalles en las áreas de alto brillo. Diseñados para ser vistos en un televisor LCD brillante, los videos capturados en el modo de Prioridad en Alta Luminosidad se deben mostrar con una configuración de alto brillo para ayudar a garantizar la representación precisa del efecto.

La naturaleza híbrida de la videocámara XC15 UHD de 4K de Canon le permite la compatibilidad con gran variedad de accesorios de Canon. Una zapata fría sobre la videocámara XC15 UHD de 4K ofrece la comunicación con accesorios compatibles.

El receptor de GPS GP-E2 agrega información de GPS a los datos de los videos y de las fotografías. La información de GPS de los videos MXF también se puede ver mediante el Utilitario XF.

La videocámara XC15 UHD de 4K es compatible con las baterías LP-E6N de la serie EOS y con el cargador de baterías LC-E6.

El Control Remoto RC-6 cuenta con un modo fotográfico y de video. En el modo fotográfico, el usuario puede iniciar la toma inmediatamente o con dos segundos de atraso. En el modo de video, la grabación se puede iniciar y detener con un botón.